EN:

Exhalation and Deep Inhalation is here a kind of liberation: the nature of us, within a void composed of layers, carries the details of the feelings of chaos between two layers, where chaos is intertwined between light and shadow with the sound of nature’s cries,
The work symbolizes the continuous cycle of inhalation and exhalation around the hour, a constant struggle between gravity and lightness, between silence and noise, as if the perspective of beginning and end is repeated every day.
His main technical axis is the movement of the colour and the abstract line within the limits of the work plane, between fading and clarity, she introduces problems of forming the logic of the eye (do we trust what we are between fading and clarity, it introduces problems of forming the logic of the eye (do we trust what we are seeing?) through the movement that gives the viewer the feeling that details suddenly fall away or stop in the middle of a quick moment.
Working from one painting (different materials on the canvas) and another of metal mesh and small distance between two layers,
This transformed the image and made it blurred. The artwork can be seen from different angles, which leaves us free to choose the angle from which we will discover the work.

FR:

Expiration et L’inhalation profonde est ici une sorte de libération : la nature de nous, à l’intérieur d’un vide composé de couches, porte les détails des sentiments de chaos entre deux couches, où le chaos est entrelacé entre la lumière et l’ombre avec le son des cris de la nature,
L’œuvre symbolise le cycle continu d’inspiration et d’expiration autour de l’heure, une lutte permanente entre la gravité et la légèreté, entre le silence et le bruit, comme si la perspective du début et de la fin se répétait chaque jour. Son principal axe technique est le mouvement de la couleur et la ligne abstraite dans les limites du plan de l’œuvre,
Entre l’évanouissement et la clarté, elle introduit des problèmes de formation de la logique de l’œil (faisons-nous confiance à ce que nous sommes voir ?) à travers le mouvement qui donne au spectateur le sentiment que des détails tombent ou s’arrêtent soudainement au milieu d’un moment rapide.
Travailler à partir d’un tableau (différents matériaux sur la toile) et d’un autre de filet de métal et de petite distance entre deux couches, cela a transformé l’image et l’a rendue floue. L’œuvre d’art peut être vue sous différents angles, ce qui nous laisse libre de choisir l’angle sous lequel nous allons découvrir l’œuvre.